System Of A Down Aerials/Untitled

Life is a waterfall,
We’re one in the river,
And one again after the fall.

Swimming through the void
We hear the word,
We lost ourselves,
But we find it all?

Cause we are the ones that want to play,
Always want to go,
But you never want to stay,

And we are the ones that want to choose,
Always want to play,
But you never want to lose.

Aerials, in the sky,
When you lose small mind,
You free your life.

Life is a waterfall,
We drink from the river,
Then we turn around and put up our walls.

Swimming through the void
We hear the word,
We lost ourselves,
But we find it all?

Cause we are the ones that want to play,
Always want to go,
But you never want to stay,

And we are the ones that want to choose,
Always want to play,
But you never want to lose.

Aerials, in the sky,
When you lose small mind,
You free your life.
Aerials, so up high,
When you free your eyes,
Eternal prize.
Aerials, in the sky,
When you lose small mind,
You free your life.
Aerials, so up high,
When you free your eyes,
Eternal prize.

Yahweh tłumaczenie tekstu piosenki

Weź te buty

Stukajace obcasami wzdłuż jakiejś ślepej uliczki

Weź te buty

I dopasuj

Weź tę koszulę

Z poliestru biały szmelc made in nigdzie

Weź tę koszulę

I ją wyczyść

Weź tę duszę

Uwięzioną w jakiejś skórze i kościach

Weź tę duszę

I niech śpiewa

Jahwe, Jahwe

Zawsze ból zanim urodzi się dziecko

Jahwe, Jahwe

Wciąż czekam na świt

Weź te ręce

Naucz je, jak przenosić

Weź te ręce

Nie ściskaj ich w pięść

Weź te usta

Tak prędkie do krytykowania

Weź te usta

Pocałuj je

Jahwe, Jahwe

Zawsze ból zanim urodzi się dziecko

Jahwe, Jahwe

Wciąż czekam na świt

Wciąż czekając na świt, słońce się zbliża

Słońce się zbliża na oceanie

Miłość jak kropla na oceanie

Miłość jak kropla na oceanie

Jahwe, Jahwe

Zawsze ból zanim urodzi się dziecko

Jahwe, powiedz mi teraz

Dlaczego ciemność zanim przyjdzie świt?

Weź to miasto

Miasto powinno świecić na wzgórzu

Weź tomiasto

Jeśli taka jest wola twoja

Którego zaden człowiek nie posiądzie,

żaden człowiek nie zabierze

Weź to serce

Weź to serce

Weź to serce

I je skrusz

Michael Jackson – Christmas won’t be the same this tłumaczenie

“Christmas won’t be the same this year”

Wesołych Świąt wszystkim!

Taaak, Wesołych Świąt wszystkim, wspaniałych…

Hej facet, co z tobą Jermaine?

Taaak, nie to podejście…

To zdarza się tylko raz w roku!

Hej, chłopaki, nie popełniajcie tego błędu!

On zerwał z dziewczyną, więc przyprowadźcie go tu z powrotem!

Nie widzisz łez w jego oczach?

Taaak, on płacze…

Nie płacz, nie płacz, nie płacz

Święta w tym roku nie będą takie same

Bez bycia w jej objęciach tak blisko

Święta w tym roku nie będą takie same

(Nie, nie będą, już, kochanie, nie, nie)

Bez bycia w jej objęciach tak blisko

Widzę lampki

Lecz one nie świecą dla mnie

Widzę prezenty

Pod choinką

Nasz dom ozdobiony

Moi przyjaciele świętują

Nie, nie, w tym roku nie będzie tak samo

Rzeczy, które robiliśmy

Teraz kochanie, już tego nie ma

Dzieci z sąsiedztwa

Dobrze się bawią

Odliczają dni

Aż Mikołaj przyjdzie

A ja widzę jemiołę

Wiszącą na drzwiach

Chciałbym cię znów pocałować

Jak wcześniej

Więc chodź, dziewczyno

I baw się

Nie marnuj swojego czasu

Myśląc o mnie

Następnym razem w przyszłym roku, moja najdroższa

Mam nadzieję, że zjesz ze mną kolację

Nie, nie, to nie będzie to samo bez ciebie, moja ukochana

It hurts – Lady GaGa

Now for the second time in my destiny,
I find something so real, so pure, Unicorn love within,
And I think you wanna keep the sparkle hiding
Forever in your soul! Haa-Ho-o.

And I think, if only,
I could preserve me,
My soul so pure,so real, true beauty,
Then I would have wasted all the stars in the sky to win this pride!

But now that I`ve found my
Haa-Ho-o
I`ll just Scream Loud and leak my tears, cuz!

Everyday that I’m with you,
I’ll wear your favor-ite perfume.
And on the days I am without,
I’ll wear only my tears, and pout.
Having you on me all night and day;
Makes me wanna hush and pray to never lose you..but it hurts; it hurts;
Oh, baby hear me out; it hurts it hurts.

Quince años tłumaczenie tekstu

Ten nowy świt
Jest otwarciem drzwi do moich lat
nie wiedząc dlaczego
to życie nigdy nie mija na darmo
zawsze istnieje jakieś później
a żyć na tym świecie
jest czymś trudnym do wykonania
Szukam wiecznych wiosen
które odrodzą do życia
huragan uczuć
zawstydzą mnie, zawładną
Moje życie jest jeszcze przejrzystym
kwiatem który otwiera się w pełni słońca
moją pierwszą miłość
czuję tak głęboko w sercu
Dziś odkrywam czym jest kochanie
uściskiem, czułością napełnioną
czymś więcej niż oddaniem się
jest snem który mnie wyzwala
moją drugą prawdą
w wieku piętnastu lat jestem prawdziwą kobietą
Szukam wiecznych wiosen
które odrodzą do życia
huragan uczuć
zawstydzą mnie, zawładną
Moje życie jest jeszcze przejrzystym
kwiatem który otwiera się w pełni słońca
moją pierwszą miłość
czuję tak głęboko w sercu

Three Days Grace On My Own tekst

I walk alone
Think of home
Memories of long ago
No one knows I lost
My soul long ago

Lied too much
She said that she’s had enough
Am I too much
She said that she’s had enough

Standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home

I need to run far away
Can’t go back to that place
Like she told me
I’m just a big disgrace

Lied too much
She said that she’s had enough
Am I too much
She said that she’s had enough

Standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home
So now I’m standing here alone
I’m learning how to live life on my own

Lied too much
I think that I’ve had enough
Am I too much
She said that she’s had enough

I’m standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home
So now I’m standing here alone
I’m learning how to live life on my own
Forget about the past I’ll never know
Forget about the one I left at home

Placebo – Bright Lights tekst piosenki

Cast your mind back to the days
When I’d pretend I was okay
I had so very much to say
About my crazy livin’
Now that I’ve stared into the void
So many people I’ve annoyed
I have to find a middle way
A better way of givin’

So I haven’t given up
That all my choices, my good luck
Appear to go and get me stuck
In an open prison
Now I am tryin’ to break free
Be in a state of empathy
Find the true and inner me
Eradicate the schism

No-one can take it away from me
And no-one can tear it apart
Because a heart that hurts
Is a heart that works
A heart that hurts
Is a heart that works

A heart that hurts
Is a heart that works
No-one can take it away from me
No-one can tear it apart
It may be elaborate fantasy
But it’s the perfect place to start

Because a heart that hurts
Is a heart that works
A heart that hurts
Is a heart that works

I Won’t Forget Her tłumaczenie piosenki

“Nie zapomnę jej”

Nie zapomnę jej

Była raz mą miłością

Gdy trzymam cię w swych ramionach

O tak

Wiesz że nie stanie ci się krzywda

O tak

Ale jeśli jednego dnia

Podobnego do tego

Przestaniesz i będziesz ciekawa, co bym wybrał

Cóż, wiesz że nie zapomnę jej

Nie zapomnę jej

Była raz mą miłością

Czy widziałaś to w mych oczach

O tak

Czy nie zdałaś sobie z tego sprawy

O tak

Że jednego dnia

Bardzo podobnego to tego

Mógłbym zastanawiać się

Czy ona wciąż tu jest

Bo wiesz że nie zapomnę jej

Nie zapomnę jej

Była raz mą miłością

Gdy trzymam cię w swych ramionach

O tak

Była raz mą miłością

Nie zapomnę jej

Była raz mą miłością

Sting Only You

Only you
Only you
Only you, you, you, only you
Only you
Only you
Only you, you, you, only you
Only you
Only you
Only you, you, you, only you
Only you
Only you
Only you, you, you, only you

We thank you, father in heaven
Who sings all young songs of love
Let us bow before the Messiah
Jesus, save us from the darkness of human hearts
Help us to understand the purpose of Your pain and suffering
Help us to see the beauty of the least of Thy creatures
Impart on us thy infinitely complex mercy
And limit the trespassers!

Only you
Only you
Only you, you, you, only you
Only you

Only you
Only you, you, you, only you

Through the pain and anguish
Bring those who bear hate closer to Thy gentle creation
Reach out ,o Lord, in Thy holy mercy,
And catch this innocent young girl,
The loveliest of Thy peoples
She cried out in the long dark night of her soul
And we who love her on this earth
Can neither hear nor understand!
Only you, o God!
Only You can once again present to her
The warmth of a joyous life,
An innocent world,
A sunshine of laughter,
And the grace of Jesus Christ!
Only You!

Only you
Only you
Only you, you, you, only you
Only you
Only you
Only you, you, you, only you

2Pac Never Had A Friend Like Me tekst

Never

You ain’t never had a friend like me

Believe dat

Cause you ain’t never had a friend like me

See at night I watch the sky

I take another breath

I smoke my Newport to the butt

Like it’s the last motherfucker left

Just me and you evading enemies

Let you get my last shot of Hennessy

Ain’t never had a friend like me

Remember memories so vividly

Was once a little dust kicker now becomes a G

Who can I call when they all fail

Collect calls to my Dogz from the County Jail

Sendin’ me mail

Heard the blocks in the same shape

Ain’t nothin’ changed

Niggaz slangin’ at the same place

The same faces

We suppose to alwayz hate our foes

This lifestyle is forever

Watch the game unfold

Shedding Crocodile tears

Just got Life plus

And you wonder if these white judges like us

Just Stay Strong

We’ll appeal

Nigga You’ll be free

Down with cha to the very end

Cause you ain’t never had a friend like me

[Chorus X2]

I’m down for you so ride with me

My enemies your enemies

Cause you ain’t never had a friend like me

Nobody knows where we’ll be

My Enemies your enemies

Cause you ain’t never had a friend like me

How can I be blamed

Forgive me Lord I’m insane

In search of fame

Won’t hurt to change

Follow in foot steps of past dealers

Equipped with ski masks

No witnesses, as we blast fearless

maybe now they feel us

In this act of war

more casualties

no survivors

Any man the defies us

Quickly dies

Cuz we Ridahs

In my quest for chips

We wear vest

Equipped with automatic fire

We reply when my enemies trip

Me and you against the nation

Whispering while we conversatin’

Cuz niggaz died over information

How much more can we take?

Expect us all to wait

The world ain’t ready for us yet

So lets make Clinton pay

(haha)

They never wanted us to make it

Everything that we posses

We had to fight and take it

I think the president is smoking weed

Bumpin’ his beat

Makin’ a livin’ out of my misery

Till he got a friend like me

[Chorus X2]

Promise to visit

I know it’s rough in your cell

Receiving mail to the county jail

This is hell,

When i waz younger

I could picture livin’

In Luxury

So how the fuck did I end up in prison?

Fuckin’ snitches

They got me crossed by my own side

I found him by his self

No drama, he alone die

Nobody cry

Should have never testified

You got my nigga 25

So now I sacrifice your life

Help to separate me and my dog

Broken ties

Why the fuck should I let you live?

When I’m dead inside

Rapid fire my delivery

I’m bustin’ at their whole crew

Nigga remember me

Hit up my Outlaw set

Then throw my pistol in the ocean

Ditch my ski mask

And get to straight coastin’

It’s visitin’ day at San Quentin

Always there to see, your closest row dog

Cuz You ain’t ever had a friend like me

[Chorus X4]

[Small Chorus X2]

Come after us, best be complete

My enemies your enemies

Cause you ain’t ever had a friend like me

Nobody knows where we’ll be

My Enemies your enemies

Cause you ain’t never had a friend like me

You ain’t ever had a friend like me

Previous Older Entries