Eminem – Session One tłumaczenie

SHADYFANS.PL

[Eminem]

Panie i panowie zróbcie jakiś hałas
awww kurwa,
taa,
jesteście gotowi do rozpoczęcia tego gówna albo coś
Okej
cóż zabrałem ze sobą trochę kolegów

Nie wróciłem teraz tylko ze względu na samo gadanie, że jestem z powrotem
Mogę się wyluzować ale chciałbym ładować amunicję w utwory
kilka lamp Xanax, kilka woskowych świec, potem tracę przytomność
i powrót aż wyrzygam Jack’a Danielsa i yap,
beknięcie bąbelkami, postawa niedojrzałego,
podwójny strzał bacardi, impreza,
wizja jest mglista, waa hooo
nie mogę zobaczyć gówna,
moje słowa są niewyraźne, uh oh
teraz możesz nazywać mnie R Kelly albo jesteś w tarapatach
co jest narażające przed, po, oraz w trakcie przedstawienia
nie ma odsłaniania złych wiadomości, odsłaniam
whoa, co to jest gra słów?
nie, pcham Cię w depresję
więc ssij mojego kutasa na kanapie jeśli chcesz załagodzić skutki kryzysu
potem stąpaj na swoich pierdolonych stopach aż zmięknie ci dziwka
to jest pande-monium stojąc, wiedząc kiedy go widzisz, cholera
kochanie wyglądasz dobrze, dajesz mi erekcję
powinnaś wyrwać się jak bluza z kapturem
Pośpieszna praca napoleona Ty i ja razem
łamanie chleba, kiedy radzę sobie w tej grze, wypróżniam się
teraz, ziomek kto jest twoim ulubionym wrzodem w dupie?
kto domaga się bycia opluwanym tym samym ogniem co ja
Jestem Kanye kiedy się rozbił
innymi słowy dostałem przykrywkę na wypadek
jak ja stąpałem na gazie zniszczonym z przodu
rozmieszczone cholerne poduszki powietrzne od uderzenia
szedłem przez nich i śmiałem się
wracaj godzinę po wypadku i przełam
pierdoloną łamiszczękę na pół
więc przestań wykorzystywać strach i zacznij trząść swoim tyłkiem
Slaughterhouse w domu z kaukaskim rapowaniem
Just Blaze na tracku
co do kurwy jest bardziej zdumiewające niż ta dziwka
dziwko, odpowiedz mi na to, Royce gdzie jesteś?

[Royce Da 5’9″]

Jestem tutaj Ognisty Marshall, słowne szczypce
wyważają Cię niezależnie od nastrojenia w Twojej głowie zaprojektowanej przez stołek barowy
Zaprojektowany przez karykaturę, przed potrzebą zatrudnienia mnie
Jimmy‘Io Ognisty Marshall
9 schowane przed zawartością,
Wyciągnąłem to i wywróciłem twojego partnera do góry nogami
jak bylibyście wszyscy w parach 69
To jest jak Rick James strzelający do twojego domu, ziomek,
pierdolić twoją kanapę ziomek!
Krzyczysz “Pierdolić świat” z podniesionym środkowym palcem
Kiedy jestem w pobliżu pchając mojego kutasa w dziurę w błocie
Moja dziwko, wiedz że doskonale pasuje do morderstwa
Ponieważ zamordowałem ją, więc możesz nazywać mnie Nickel the OJ the Glove
zostałem opętany przez Obłąkanych Klaunów
rozdmuchaj swój mózg przeciwlegle ucha
Potem pytam się ciebie jak brzmi twój mózg
niedobry, zły, dziwaczny, Alfred Ego, chory umysłowo, jesteś na swoim ostatnim burrito!
(Co to znaczy Nickel?)
To jest rap jeśli jesz, dostań bit, potem terroryzuj tą dziwkę jakbym był na Bliskim Wschodzie
Slaughterhouse w płomieniach, nikt tego nie dotyka,
Dobrego dnia i dobrej nocy, Ortiz gdzie do kurwy jesteś?

[Joell Ortiz]

Jestem tutaj w moich Nike Airs, brzęczące lata świetlne przed moimi mikrofonowymi rówieśnikami
Dość przerażające żeby spojrzeć na to, koszmar, gdzie moja książka? Będę pisał o strachu
opinającym twoje serce w kwadrat, chronię sztukę o Tobie, nocny plac
To mocny towar, ponieważ rozgrzewa mnie bardziej niż moja kochanka
Oddech wujka Al.’a po polerowaniu jego dziewiątego piwa
ziomek wyluzuj, słuchaj, przysięgam, jestem bogiem zostawiam ślady czucia świętego
I oni odgryzają uszy
Jestem tutaj, czemu nie mógłbym, po prostu czekać na bycie wciągniętym do IV’s
Monroe jest brązowy kiedy patrzysz się na moje siusianie
I ten joint, żadnych wyjątków, tylko punkt kierunku i nagraj dźwięki wydawane przez świnię
Kiedy rozpruwam jego jelito
To nie jest tylko infekcja,
to nie odejdzie przez zastrzyk penicyliny
Miliony pytań powstały po tym jak dokonali inspekcji
Co ja wykazuje, wydaje się być nie-zakaźne jeszcze nikt nie może dostać tego
awww kurwa znowu to zrobiłem kiedy byłem naćpany długopisem, wyemitowałem tą flegmę
Tym razem obok Em’a i Em’a
Więc powiedz koledze żeby powiedział koledze, napisz ohydny refren
Skocz w wodę rekina i pływaj, yo gdzie do kurwy jest Crook?

[Crooked I]

Jestem tutaj wynajmując shotty pop
Szybki jak cięcie karate, dostań swoje postrzelone ciało, weź swój top posiekany jak lizak
Chodź z kroplą Maserati, w postrzelonym ciele
Weź swoją stukniętą mamę, i twojego wujka Tommy’ego [molii-wopped]
Biorę twoje życie do dziewiątej rundy
nóż w strzelaninie, kocham to, ja i mój nóż zwycięski
Śmieje się kiedy upadasz, to będzie zabawne
Kupię mojej dziwce nową dupe i patrzę jak siada na moich pieniądzach
Koleś wszystkie dziwki hola – chcą usunąć moje mosty potem żuć mojego kutasa i przełknąć
Zostawić majtki w tym Impal-u, dupcze jak Iguodala,
Noszę więcej broni niż 6 koala,
tak prędko jak narysowałem, zostało wysłane do Alaba
Zabijam językiem, Jestem Hun Atilla, Jestem Genghis Khan, Jestem urodzonym geniuszem
Plądruje twoją wioskę dla zabawy, genialna broń, sylabowa broń
Prawdziwe jak przychodzą, Long Beach, Sadan
Slaughterhouse równy świńskiej grypie
Jakbym leciał, robimy to co Ty próbujesz zrobić bez próbowania
Ponieważ dla nas to jest takie proste, gdzie wyskakujący Joe Beezy?

Iron Maiden Starblind

Take my eyes, the things I’ve seen in this world coming to an end
My reflection fades, I’m weary of these earthly bones and skin
You may pass through me and leave no trace, I have no mortal face
Solar winds are whispering, you may hear me call

We can shed our skins and swim into the darkened void beyond.
We will dance among the world that orbit stars that aren’t our sun
All the oxygen that trapped us in a carbon spider’s web
Solar winds are whispering, you may hear the sirens of the dead

Let the elders to their parley meant to satisfy our lust
Leaving Damacles still hanging over all their promised trust
Walk away from freedoms offered by the jailors in their cage
Step into the light, startripping over mortals in their rage

Starblind with sun
The stars are one
We are the light
That brings the end of night

Starblind with sun
The stars are one
We are
One with the Goddess of the sun tonight

The preacher loses face with Christ, religion’s cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge the blanks of sin, begin again
You are free to choose a life to live or one that’s left to lose

Virgins in the teeth of God are meat and drink to feed the damned
You may pass through me and I will feel the life that you live less
Step into my light, startripping, we will rage against the night
Walk away from comfort offered by your citizens of death

Starblind with sun
The stars are one
We are the light
That brings the end of night

Starblind with sun
The stars are one
We are one
With the Goddess of the sun tonight

Take my eyes for what I’ve seen, I will give my sight to you
You are free to choose whatever life to live or life to lose
Whatever God you know, He knows you better than you. Believe.
In your once and future grave, you’ll fall endlessly deceived

Look into our face reflected in the moonglow in your eyes
Remember you can choose to look but not to see and waste your hours
You believe you have the time, but I tell you your time is short
See your past and future, all the same, and it cannot be bought

Starblind with sun
The stars are one
We are the light
That brings the end of night

Starblind with sun
The stars are one
We are one
With the Goddess of the sun tonight

Take my eyes for what I’ve seen, I will give my sight to you
You are free to choose whatever life to live or life to lose
Whatever God you know, He knows you better than you. Believe.
In your once and future grave, you’ll fall endlessly deceived

The preacher loses face with Christ, religion’s cruel device is gone
Empty flesh and hollow bones make pacts of love but die alone
The crucible of pain will forge the blanks of sin, begin again
You are free to choose a life to live or one that’s left to lose

Wizard Tarja Turunen

Where the rainbow meets the sky
In the mountains, so gleaming so high
There, the wizard spoke his rhymes
Calling back the ancient times
When magic has rules
Over earth, sea and air

Damned for years in his den
Chasing forces in this lonesome hidden glen
The black power he has never served before
Shadowed him forevermore

In the village near by
A lady spreads her beauty like a butterfly
Her golden hair is blowing in the wind
Dreaming of the wizard’s fate

And the crystal ball shows salvation so soon
When wolves are howling at the moon
To break the spell and sing the tune

She’s finding out the secrets full of taunting lies
Hidden in the night time skies
With white magic she allies

She came to touch the wizard’s magic wand
To break the spell that frees him from his cell
The good power always will reveal

The stones they’ve been throwing
In that winter’s snowing
The chants will be flowing
Again in fairyland
Then, magic has won
And you’ll be the one
To spread the wizard’s tale

The wizard
The wizard
The wizard
Just spread the wizard’s tale

System Of A Down Outer Space tekst

Edmund Kemper solved it all

He fooled the shrinks

Fooled the shrinks

It then apears the proclaimation

He fooled the shrinks

Fooled the shrinks

Edmund Kemper solved it all

He fooled the shrinks

Fooled the shrinks

It then apears the proclaimation

He fooled the shrinks

Fooled the shrinks

The fortress of forever

Been forsaken

Man made promise

Polluted with blue dye

Air, water, design

Man made promise

Polluted with blue dye

Can we tamper

We have gained

Outerspace, outerspace

A million years

The devistation of

Outerspace, outerspace

Can we tamper

We have gained

Outerspace, outerspace

That’s not true

that’s not true

the human race, the human race

The fortress of forever

Been forsaken

Man made promise

Polluted with blue dye

Air, water, design

Man made promise

Polluted with blue dye

Fortress of forever

Been mistaken

Man made promise

Polluting of the sky (x2)

The fortress of forever

Been forsaken

Man made promise

Polluted with blue dye

Air, water, design

Man made promise

Polluted with blue dye

Angel Eyes – Sting

Have you ever had the feeling
That the world’s gone and left you behind
Have you ever had the feeling
That you’re that close to losing your mind

You look around each corner
Hoping that she’s there
You try to play it cool perhaps
Pretend that you don’t care

But it doesn’t do a bit of good
You got to seek till you find
Are you never unwind

Try to think
That love is not around
Still it’s uncomfortably near

My old heart
Ain’t gaining no ground
Because my angel eyes ain’t here

Angel Eyes
That old devil sent
They glow unbearably bright
Need I say
That my love’s misspent
Misspent with angel eyes tonight

So drink up all you people
Order anything you see
Have fun you happy people
The drink and the laugh’s on me

Pardon me
But I gotta run
The fact’s uncomfortably clear
Gotta find
Who’s now number one
And why my angel eyes ain’t here
Tell me why my angel eyes ain’t here
Asking why my angel eyes ain’t here
Excuse me while I disappear

Bessie Smith tłumaczenie tekstu piosenki

Bessie była więcej niż moją przyjaciółką

Dzieliłyśmy dobre chwile i te złe.

Mineło już wiele lat

A ja ciągle przypominam sobie najlepszą rzecz jaką kiedykolwiek miałam

Teraz jadę drogą w dół żeby zobaczyć Bessie

Ohh..żeby ją wkrótce zobaczyć

Po prostu jadę drogą w dół żeby zobaczyć Bessie Smith

Kiedy tam dojadę zastanawiam się co ona zrobi.

Teraz wszystkie te szalone rzeczy których próbowałam

Tak, próbowałam po trochu wszystkiego

Jeśli się przyjrzysz pewnego dnia się dowiesz

Gdzie jest to skąd naprawdę pochodzisz.

Teraz jadę drogą w dół żeby zobaczyć Bessie

Ohh..żeby ją wkrótce zobaczyć

Po prostu jadę drogą w dół żeby zobaczyć Bessie Smith

Kiedy tam dojadę zastanawiam się co ona zrobi.

Zrobiłam kilka głupich ruchów

Ale później nie martwiłam się o to

Teraz nadal zastanawiam się

Czy to była słodka miłość czy sposób w jaki potrafiła śpiewać?

Teraz jadę drogą w dół żeby zobaczyć Bessie

Ohh..żeby ją wkrótce zobaczyć

Po prostu jadę drogą w dół żeby zobaczyć Bessie Smith

Kiedy tam dojadę zastanawiam się co ona zrobi.

Rhythm Of Love Scorpions

Let’s spend the night together
I know you want it too
The magic of the moment
Is what I’ve got for you
The heartbeat of this night
Is made to lose control
And there is something in your eyes
That’s longing for some more
Let us find together
The beat we’re looking for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The rhythm of love
Is the game I’m looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let’s reach the top together
One night will never do
An exploding shot of pleasure
Is what I’ve got for you
Why don’t you close your eyes
And let your feeling grow
I make you feel the taste of life
Until your love will flow
Let us find together
The beat we’re longing for

The rhythm of love
Keeps me dancing on the road
The rhythm of love
Got the groove that hits the bone
The ryhthm of love
Is the game I’m looking for
The rhythm of love
Is the heartbeat of my soul

Let us find together
The beat we’re looking for

Rockin’ Around The Christmas Tree tłumaczenie piosenki

Kołysząc dookoła bożonarodzeniowym drzewkiem

Wskocz na bożonarodzeniowe przyjęcie

Jemioła wisi tam, gdzie sięgasz wzrokiem

Każda para stara się zatrzymać

Kołysząc dookoła bożonarodzeniowym drzewkiem

Pozwól bożonarodzeniowemu nastrojowi rozbrzmieć

Później będziemy mieć jakiś dyniowy placek

I zaśpiewamy jakieś kolędy

Wzruszysz się, kiedy usłyszysz

Głosy śpiewające „Bądź radosny,

Ozdób salę gałązkami ostrokrzewu”

Kołysząc dookoła bożonarodzeniowym drzewkiem

Miej szczęśliwe święta

Każdy tańczy wesoło

W nowy, staromodny sposób

Kołysząc dookoła bożonarodzeniowym drzewkiem

Pozwól bożonarodzeniowemu nastrojowi rozbrzmieć

Później będziemy mieć jakiś dyniowy placek

I zaśpiewamy jakieś kolędy

Wzruszysz się, kiedy usłyszysz

Głosy śpiewające „Bądź radosny,

Ozdób salę gałązkami ostrokrzewu”

Kołysząc dookoła bożonarodzeniowym drzewkiem

Miej szczęśliwe święta

Każdy tańczy wesoło

W nowy, staromodny sposób

Love Buzz tłumaczenie tekstu piosenki

“Miłosne Brzęczenie”

Gdybym ci powiedział,

Że jesteś królową mego serca, uwierzyłabyś?

Nie oszukuj mnie, powiedz mi jeśli sprawiam ci ból

Wcale nie jest tak jak ci się wydaje

Czy czujesz moje pocałunki?

Over The Treetops – A-ha

Hey, beautiful farm on the top of the hill
whenever I pass by
I’m thinking I will
find someone like you
goodbye avenue
and then I’ll be yearning for this too
over the treetops fly
birds in the sky
over the treetops high
high in the sky
stop calling her restless
she moves in the sun
gets out of the bed past noon
closer to one
I follow her mind
I follow her blind
she leaves and I’m two steps behind
over the treetops fly
birds in the sky
over the treetops high
high in the sky
a trip is a fall
to fall is to trip
she changes how she feels
about things, that’s okay
it works for me
I think I like it that way
no thing is true
some thing is false
address the child as a whole
over the treetops fly
birds in the sky
over the treetops high
high in the sky

Previous Older Entries