Childhood’s End tłumaczenie tekstu

Dzieciństwo się skończyło

Przepłynąłbym ocean

Przeszedłbym setki mil

Jeśli tylko mógłbym to w końcu osiągnąć

Tylko zobaczyć uśmiech

Widzisz to w ich twarzach

Smutek w ich łzach

Rozpacz i gniew

Szaleństwo i strach

Bez nadziei, bez życia, tylko ból i strach

Bez jedzenia, bez miłości, tutaj tylko chciwość jest

Wygłodzenie i głód

Cierpienie i ból

Męczarnie wszystkich – na wojnie

Kiedy znów to nadejdzie?

Walka o władzę,

Tyran znów próbuje

Co się do cholery dzieje?

Czy to się nigdy nie skończy?

Bez nadziei, bez życia, tylko ból i strach

Bez jedzenia, bez miłości, tutaj tylko chciwość jest

Widzisz jak księżyc w pełni się unosi

Obserwujesz jak czerwone słońce wschodzi

Te rzeczy przyjmujemy za oczywiste,

Ale gdzieś ktoś umiera

Skażone wody

Zanieczyszczenie i rokład

Czekanie na uderzenie zarazy,

Och, czy kiedyś się nauczymy?

Bez nadziei, bez życia, tylko ból i strach

Bez jedzenia, bez miłości, bez nasienia (?? – przyp. tłum.)

DZIECIŃSTWO SIĘ SKOŃCZYŁO!

Tears For Sorrow feat. Talking Pictures – Kasia Kowalska

The world has been bad
So I couldn’t dream of you
When the sun rises for the last time
No clouds in my soul

Where are your words
“I love you simply for being a human”?
Why did you forget about it?

I know you’ve never been a Cinderella
And I wasn’t a shining prince
But it’s still strange for me the way
How it happened
Why it died
Sometimes it all reminds me of
The flowers growing in the desert
After the rain…

The world has been bad
So I couldn’t dream of you
When the sun rises for the last time
No clouds in my soul
In my soul…

sł. Krzysztof Garbaliński

Shakira – After Im gone tekst piosenki

Let us be wrong and let’s begin

A mistake that turns into perfection

I want to see you sliding in

My underworld

This time I plan to let you win

I’ll be victim of my own invention

Let us be wrong and let’s begin

Once and for all

Heaven waves and braids

No man shall undo

And I’ve costume made

For no one but you

You know it’s now or never

I have a feeling inside

(Despacio, despacio, comienzas a caer )

And intuition’s always been a woman’s guide

(Te siento, te siento, desde antes de nacer )

We’ve been wanting each other since before we were born

(Adentro, adentro, te vas quedando)

And I will want you even after I am gone

(Así, estoy dispuesta a todo amor )

This time I plan to let you win

I’ll be here in false subordination

I’ll be devoted to your will

Once and for all

Love is only pain

Disguised as a kiss

So make me feel it now

Let’s get on with this

And the sooner the better

I have a feeling inside

(Despacio, despacio, comienzas a caer)

And intuition’s always been a woman’s guide

(Te siento, te siento, desde antes de nacer)

We’ve been wanting each other since before we were born

(Adentro, adentro, te vas quedando)

And I will want you even after I am gone

(Así, estoy dispuesta a todo…)

I have a feeling inside

(Despacio, despacio, comienzas a caer)

And intuition’s always been a woman’s guide

(Te siento, te siento, desde antes de nacer)

We’ve been wanting each other since before we were born

(Adentro, adentro, te vas quedando)

And I will love you even after I am gone

After I am gone…

Corpse (These Chains Are Way Too Long) U2

Hey, see you soon
Sail through your room
I’ll meet you there

Hey, be my friend
Stay ’til the end
Don’t walk away
Hey, hey, hey, hey

Hey, take ’em off
Don’t talk that way
Don’t feel my lover say
Hey, hey, hey

Chains move that thing
Chains we can see
My chains way too long
Chains in this
Chains move that thing
Chains we could see
Chains are way too long
And I hear my song
Hear my song

Let a Killa Fuck You – Insane Clown Posse

I’m sick of this bullshit
All these bitches thinking they’re the fuckin whip
just cuz they got a neden
Fuck yer neden bitch!
That’s right and don’t call me sex’est cuz I aint sex’est
I’m the sexiest but I aint sexist if IM sexist
then IM the sexiest sexist
bitch call me Sexy sex sexy sexist!

I see you hoes on TV glamorous models super celebrities
Roles Royce fine wines and class
You need to come down to the hood let me spank at ass
I want a famous hoe, A bitch on top with some helly bank role
I Been chasing a girl from letters to Cleo
But she broker ‘n me though, Mariah Carey man forget it
If O.D.B. hit it I can’t fuck wit it!
Nothing against Ol’ Dirty or nothing but
I know he at least got herpes or something
I wouldn’t mind fucking Brittany Spears
In a cheap hotel wit them ceiling mirrors
Wit that bitch in a couple of weeks
I’d have her hooked on crack rock working the streets
All them hoes fantasize about juggalo scrubs
In between they thighs
But they too scared to let it be
So instead they fuck Ricky Martin and pretend its me!

[Chorus 2X]
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you right!
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
Never gone back in the night.

Huh? Lets see were to begin knock knock
(Who’s there?) a ball sac for your chin
I be fucking them business hoes at job
from them interns up to the presidents wife
Now Shelly ain’t famous but I still put’em in a bone through
Leave the glitz and glamour to J I don’t give a fuck
But Clyde walked in his jaw dropped down
Act like he never seen the butt cheeks of a clown
I had the secretary on the top of the desk
Ass hole naked, I was in the cigar chest
Smoking up Cuban blunts with the janitor
I fucked all them hoes at job ask my manager
Business women in executive halls
Let your head down an tongue slap my balls
Some of them bitches are a little bit old
Dusty ass neden with a loopy foam
Like this one chick I fucked in The dark
I had the bitch moaning like a happy ass retard
We finished turn on the lights sweat was pourin
Oh shit Sharon Osbourne!!

(Chorus x2)
Let a killer fuck you
Let a killer fuck you
Let a killer fuck you right!
Let a killer fuck you
Let a killer fuck you
Never gone back in the night

I wanna fuck Carmen Elektra
Cuz she’ll fuck anybody first day she met ya
But as soon as she fall off the map
She on to the next guy like “High” baby
Let me fuck a famous hoe one night
I’ll post the video up on our web site
(Hehhe) me an shaggy might sit with the stars
But my boys are out back break-in into your cars
Dumb hoes quite fuckin them richees
Wit silky shirts on turtle neck dickeys
Frenchies straight out the hair salon
With a faggot ass name like Jean
We the ones from the other side yellin
(clown love bitch !!) out the ghetto ride
I won’t take you on any expensive trips
But I’ll part yo neden lips
(hehhe) Wanna ride wit them or us
Jaguar with Ken or the Sym to bus’
Fuck you den we don’t need you hoes
I.C.P forever with the juggalos

(Chorus 4X)
Let a killer fuck you
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you right!
Let a killer fuck you.
Let a killer fuck you.
Never gone back in the night.

I’m sick of this bullshit
That’s right you need to stay on TV because this is my reality
But I’m even sick of these hottys in the real world, like at the beach
I see you at the beach bitch, wearing your thong bikini
You one of those bitch beaches, your one of them beaches at the bitch
Your one of them and your a bitch at the beach
An I’m sick of that shit and the bottom line is this
I’m a go to the mother fuckin beach with my mothafuckin Speedo’s on
and I’m a walk up an down the beach like “SUP bitch” (shahaha)
bitch bitch (ooh) were gonna have fun (hehehe ooh) yes

Robbie Williams I’ll Be Your Angel

I know that you decided
I know you deny it
But I do believe that you don’t have to walk this road alone
Somewhere there’s a fire
Deep inside a fire
So why won’t you just let me be the light inside your heart?

I’ll be your angel
I’ll be your angel
I’ll be your angel
When you need me
You can call me, I’ll be there
I’ll be your angel
When you’re lonely
You can feel me, I’ll be there
I’ll be your angel

I’ll be your angel
I’ll be your, I’ll be your
I’ll be your angel
I’ll be your, I’ll be your
I’ll be your angel
I’ll be your, I’ll be your

No more days of silence
No more soul devided
And I do believe
If we just hold on
Words don’t have to be this cold
Somewhere there’s a fire, deep inside a fire
So why won’t you just let me be the light inside your heart?

I’ll be your angel
I’ll be your angel
I’ll be your angel
When you need me
You can call me, I’ll be there
I’ll be your angel
When you’re lonely
You can feel me, I’ll be there

Robbie Williams The Road To Mandalay tekst

Save me from drowning in the sea
Pick me up on the beach
What a lovely holiday, there’s nothing funny left to say

This sombre song won’t drain the sun
But it won’t shine until it’s sung
No water running in the stream, the saddest place we’ve ever seen

Everything I touched was gold
Everything I loved got broken
On the road to mandalay

Every mistake I’ve ever made
Has been rehashed and replayed
As I got lost along the way

bom bom bom ba da dup bom bom
bom bom bom ba da dup bom bom
bom bom bom ba da dup bom bom
bom badom

There’s nothing left for you to give,
The truth is all that you’re left with
Twenty paces then at dawn, we will die and be reborn

I like to sleep beneath the trees,
Have the universe at one with me
Look down the barrel of a gun and feel the moon replace the sun

Everything we’ve ever stolen
Has been lost, returned or broken,
No more dragons left to slay

Every mistake I’ve ever made
Has been rehashed and then replayed
As I got lost along the way

(3x)
bom bom bom ba da dup bom bom
bom bom bom ba da dup bom bom
bom bom bom ba da dup bom bom
bom badom

Save me from drowning in the sea
pick me up on the beach
What a lovely holiday, there’s nothing funny left to say

Johnny Cash Long Legged Guitar Pickin’ Man (ft. June Carter)

Well I’m gonna start out walkin’ just you wait and see
Uh-huh guitar picker you ain’t leavin’ without me

Oh you big mouth woman you long legged guitar pickin’ man
But we can work this out uh huh yes ma’m I think we can

Well I stole the Hope diamond hopin’ I could shut your mouth
But how am I gonna wear it if I got to hide it out

Well you big mouth woman…
[ guitar ]
Well I bought you a first class ticket for a luxury liner cruise
I got out in that ocean looked around and there was you

Oh you big mouth woman…

I bought you a big long limousine but I don’t want no car
I gave my love and everything but you’re still what you are

You’re just a big mouth woman…

Oh honey I love that big sweet mouth you a long legged guitar pickin’ man
Ha ha I’m gonna pick it for you now you a nice guitar pickin’ man

U2 – Xanax & Wine tekst piosenki

My cell is ringing, no ID
I want to know who’s calling
My garden’s overgrown
I go out on my belly crawling
I got CCTV, pornography, CNBC
I got the nightly news
To get to know the enemy

All I want is a picture of you
All I want is to get right next to you
All I want is a picture in a locket
Your face in my pocket
I take a pill to stop it

Save me, save me from myself
I know that you’ve been good to me
Now I need you not to be
Wake me, I feel like I’ve been asleep
I’m buying things I can’t afford
I’m on a high diving board
Oh it’s you that’s keeping me dry
Xanax and wine

I’m going nowhere
Where I am it is a lot of fun
They’re in the desert to dismantle an atomic bomb
I watch ’em shadow box
Check the stocks, I’m in detox
Want the lot of what you’ve got
If what you’ve got can make this stop

All I want is a picture of you
All I want is to get right next to you
All I want is your picture in a locket
Your face in my pocket
I take a pill to stop it

Save me, save me from myself
I know that you’ve been good to me
Now I need you not to be
Wake me, I feel like I’ve been asleep
Try not to look so bored
You’re buying things you can’t afford
I got yours and I know you want mine
Xanax and wine

Don’t you worry ’bout your mind
Thing is I worry all the time
Don’t you worry you’ll be fine
You should worry about the day
That the pain it goes away
You know I miss mine sometimes

There is no fiction
That will truly fit the situation
I’m documenting every detail
Every conversation
I’m not used to talking to somebody in their body
It’s somebody in a body, it’s somebody in a body
In a body there’s somebody
Somebody in a body

Somebody, somebody, somebody
It’s somebody… in a body
Somebody… in a body
It’s somebody… in a body
There’s somebody…

Rammstein Bestrafe mich (eng) tekst

Punish me

Punish me

Straw is gold

And gold is stone

You are so big, make me small

You’re the master, make me crawl ja

The lord does give

The lord does take

Punish me

Punish me

You say yes

And I say no

Lock me in all you worship

Before the wind’s cold hand grips

You are so big, make me small

You’re the master, make me crawl

You’re the master, make me crawl

You are so big, make me small

You’re the master, make me crawl

You’re so big you make him small

You will punish me for all

The lord does give

The lord does take

Does he give love to

Those he foresakes?

Punish me